Un des grands déterminants de la stratégie d’une filière industrielle devrait être la disponibilité de la ressource. La disponibilité de l’uranium étant finie, la technologie des réacteurs à neutrons rapides (RNR) est indispensable à la construction d’un nucléaire durable.