La table ronde a été constituée de trois exposés successifs, complétés chacun par quelques réponses aux interrogations des auditeurs. Les trois communications illustrent l’actualité contemporaine des lois fondamentales de l’électrodynamique, telles que formulées par Ampère, puis complétées par Gauss et Maxwell. Les trois interventions concernent des entreprises et des recherches de haute technologie, mettant en jeu des ressources humaines ou techniques considérables ainsi que des coopérations internationales.
Des enjeux sociétaux importants leur sont associés : la fusion nucléaire contrôlée sera-t-elle un jour la source d’énergie dominante de l’humanité ?  Quelles seront les conséquences et applications de la connaissance plus intime de la matière ?